Ægteskab og forhold: Kodedeling mellem par

Seks Singapore-kvinder lod deres parkoder til akavede sociale situationer.

Hvert par udvikler deres eget sprog over tid. Nogle gange tager det form af en verdslig kommentar om dagligvarer eller en dateline, som faktisk svarer til: vi er nødt til at rejse nu. I andre øjeblikke siger et udtryk - et kom-hit-look - alt.




Hvordan deler du en privat besked foran alle andre?
Læs videre for de koder, som disse Singapore-kvinder bruger. Billede: Corbis



Vi beder seks singaporeanske kvinder om at tage sig af de hemmelige sætninger, de bruger til at give deres ægtemænd disse hemmelige meddelelser offentligt.

FOR AT FORLADE SOCIALE BEGIVENHEDER TIDLIG



1. Gosh, dette vejr er en dræber! Gør mig lyst til at tage et koldt brusebad lige nu!
Hvad hun virkelig mener:
Jeg er liderlig! Jeg vil gerne have sex med dig nu.

Juridisk sekretær Kris Tay *, 47, fortæller, at dette er den sætning, der skal bruges, hvis hun har lyst til at have sex med ham desperat, mens parret er ude med venner. Hun foregiver at føle sig varm og begynde at blæse selv og kigge forførende på sin mand, mens hun bruger denne sætning. Han forstår koden, og derefter finder parret en undskyldning for at rejse tidligt.

2. Jeg har en arbejdsdatelinje, der skal mødes i aften!
Hvad hun virkelig mener:
Lad os forlade denne funktion - jeg keder mig!



Forfatter Chen Mei Lin *, 30, indrømmer, at det ikke er min idé om sjov at deltage i min mands arbejde eller familiefunktioner; og hendes mand ved det. Når hun har lyst til at rejse tidligt, vil hun sige, at hun har en historie at arkivere inden udgangen af ​​natten. Hendes mand ved, at Mei Lin aldrig har for vane at sende historier i sidste øjeblik, men hans familie og venner ville ikke have nogen anelse; de ved, hvor vigtigt Mei Lin's arbejde er for hende.

3. Kan du give mig en tur til indkøbscentret? Jeg huskede bare, at vi er løbet tør for vaskemiddel.
Hvad hun virkelig mener:
Jeg er virkelig sur på din mor lige nu

Marketingchef Ellanor Chin *, 36, besøger sin svigerforældre med sin mand hver søndag, men hendes svigermor lejlighedsvis siger eller gør ting, der går på Ellanors nerver. Selvom Ellanor aldrig skyder et hårdt svar tilbage til sin svigermor, er der tidspunkter, hvor hun ved, at hun har brug for en timeout. Ellanor bruger derefter købmand - kan du give mig en tur i indkøbscentret? - som en undskyldning for at forlade huset i en halv time; det er normalt tid nok til, at hun kan falde til ro.

TIL AT UDVIGE SOCIALE SITUATIONER

Fire. Kan du fylde mit glas, tak?
Hvad hun virkelig mener:
Din chef bliver for personlig.

39-årige hjemmehjem Marjorie Roberts * siger, at hendes mands chef kan blive for personlig på virksomhedens hyppige grill- og middagsmøder. Selvom hun ikke har noget problem med at tale behageligt til sin chef, hader hun det, når han unødigt spørger om mit forhold til min mand, svigerforældre og så videre. I de øjeblikke, hvor hun føler, at han er ved at krydse linjen, vil hun bede sin mand om at fylde sit glas høfligt op; hendes ægtefælle vil derefter give en undskyldning for at få hende ud af samtalen.

5. Hej skat, jeg så noget, jeg kan lide i den anden butik.
Hvad hun virkelig mener:
Det er for dyrt, vi har ikke råd til det

Designer Kate Ning *, 31, siger, at hendes mand kan lide at gennemse IT-indkøbscentre om søndagen, men hvis hun ikke er sammen med ham, vil han sandsynligvis købe noget fra enhver butik. At sige, at vi ikke har råd til det udad, ville gøre tingene pinlige for hendes mand. For at signalere, at parret er nødt til at forlade stedet, før hans gadgetafhængighed går helt ud af hånden, vil Kate komme med en ukompliceret kommentar om, at hun vil have noget i en anden butik.

6. Det var et godt måltid! Håber det ikke koster for meget! Ha, ha!
Hvad hun virkelig mener:
Du skal ikke betale for alle andres måltid

Min husbond har for vane at hente fanen, når vi spiser ude med venner, siger kommunikationschef Mary-Louise Wong *, 29. Han ved, at hun ikke godkender, at han betaler, især når det er en stor gruppe. Men hendes mand når ofte instinktivt efter regningen, når den ankommer. I stedet for at gøre en ophidselse af det foran alle, vil Mary-Louise kommentere sjovt om omkostningerne ved måltidet for at give sin mand køen til at lade sit kreditkort være alene.

* Navne er blevet ændret.

Denne artikel blev oprindeligt offentliggjort i SimplyHer i april 2011.